Fumie Ito Matters has been dancing since the age of 15. Graduating from dance college in Tokyo and relocating to NYC, she became interested in the interplay of movement and video, studying editing, animation, and performance. Fumie uses a mix of analog and digital techniques to translate the expression of physical movement into live projection performances.
Fumie has performed video at 23 Windows, NYU, Rosekill, Share, Synaesthesia Gallery, Theater for the New City, Uke Hut, Googleween for Kids at Google Tokyo, Illumination Festival in Niigata, Children's Center 0123 in Tokyo, Theater Banana’s Night on the Galactic Railroad, and elsewhere in America and Japan. Her art has been displayed at the 15th, 16th and 17th editions of the Digital Graffiti Festival in Alys Beach, The Gdansk Light Festival in Poland, SSA Mapping in Salvador,Brazil and Anthology Film Archives and Caravan Of Dreams.
Fumie was assistant animator for documentaries including Sundance-selected features, HBO, Netflix Originals and lead animator for the PBS web series “The Art Assignment”. Fumie has edited and produced promotional videos and trailers for the Jazz singer Yuko Ito, performance artist Ayakamay, Japanese drum troupe COBU and others.
フミエ イトウ マターズ
15歳からHIPHOPダンスを始め、東京アナウンス学院ダンスパフォーマンス科を卒業し、その後ニューヨークに渡米。
動きと映像の相互作用に興味を持ち、ビデオ編集、2Dアニメーション、パフォーマンスを学ぶ。
アナログとデジタルの技法を組み合わせたプロジェクションパフォーマンスを、NYを拠点とし、日本でも活動する。
2021年、New York City artist corpsの助成に選ばれ、ハロウィンのインスタレーションをする。
フロリダで開催されている 15th,16th,17th Digital Graffiti Festival in Alys Beachで作品が2022年から、
3年連続ファイナリストとして選ばれる。
2024年、七夕をモチーフにした作品「River of Stars」がThe Gdansk Light Festival(ポーランド)にて展示された。
2024年、ブラジル、サルバドールで行われているSSA Mappingに「Our Oean World」が入選。
2022年帰国後から、地元新潟県糸魚川市のイルミネーションイベント
「いといがわミライト」で地元との子ども達と共に、子ども達の歌声や地域の方言、そこに住む人々を活かし、
言葉や歌声、子ども達の描いた絵をコラージュし、オリジナル音楽と共にプロジェクションマッピングで演出する。
同じテクニックを用いて、東京都武蔵野市児童館のイベントにて、冬から春にかけての空間芸術を演出。
劇団バナナと共にGoogle Tokyoオフィスで行われている企業向け子どもイベント
「Googleween」でパフォーマンスをする。
2024年4月、調布青年会議所の企画で、劇団バナナ、minglelingoと共に、
宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」を突入型、参加型のパフォーマンスを制作。
2024年10月、国の登録有形文化財に登録されている、「旧赤星鉄馬邸」にて,
秋とハロウィンの作品をプロジェクションマッピングで演出。
編集者としては、Sundance映画祭のセレクト作品、HBO、 Netflixオリジナルのドキュメンタリー映画のアシスタントアニメーター、PBS web シリーズ(アメリカのNHK)“The Art Assignment” ではリードアニメーターとしての経験も持つ。